-
1 bonded electrical resistance strain gage
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > bonded electrical resistance strain gage
-
2 наклеенный тензодатчик
Русско-английский словарь по электронике > наклеенный тензодатчик
-
3 наклеенный тензодатчик
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > наклеенный тензодатчик
-
4 тензометр, жёстко скреплённый с поверхностью исследуемого объекта
тензометр, жёстко скреплённый с поверхностью исследуемого объекта
(напр. с помощью клея)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тензометр, жёстко скреплённый с поверхностью исследуемого объекта
-
5 тензометр
1) Naval: stress recorder2) Engineering: bonded strain gage, extensimeter, extensometer, strain gage, strain indicator, strain meter, strain-measuring device, straingage indicator, strainometer, tensiometer, tensometer3) Construction: strainmeter4) Railway term: carbon strip gauge5) Automobile industry: tensimeter, wire-resistance strain gauge6) Metallurgy: deformeter (прибор для измерения деформации), (проволочный) strain gauge, strain-measuring instrument (прибор для измерения деформации), strainmeter (для измерения деформации), strain bar7) Textile: load cell, strainometer (прибор для измерения упругих свойств волокон и изделии), tensiometer (прибор для определения натяжения), thread tension meter9) Silicates: strain tester10) Arms production: strain gauge (устройство для измерения напряжений)11) Makarov: extensometer (особ. неэлектрический)12) Yachting: (для безразрывного способа измерения натяжения) Loos gauge (rod *** - для струнных вант; wire *** - для обычных, "витых" вант)13) Combustion gas turbines: strain gauge (прибор для измерения деформаций), strain-gauge -
6 жёстко скреплённый с поверхностью исследуемого объекта
1) Engineering: bonded strain gage (напр. с помощью клея, замазки)2) Electrical engineering: bonded strain gage (напр. с помощью клея)Универсальный русско-английский словарь > жёстко скреплённый с поверхностью исследуемого объекта
-
7 наклеиваемый тензодатчик
1) Engineering: bonded strain gage2) Makarov: bonded strain gaugeУниверсальный русско-английский словарь > наклеиваемый тензодатчик
-
8 тензометр, жёстко скреплённый с поверхностью исследуемого объекта
1) Metrology: bonded strain gauge (с помощью клея, замазки или сварки)2) Makarov: bonded strain gage (напр. с помощью клея. замазки)Универсальный русско-английский словарь > тензометр, жёстко скреплённый с поверхностью исследуемого объекта
-
9 прикреплённый к поверхности
Electronics: bonded strain gageУниверсальный русско-английский словарь > прикреплённый к поверхности
-
10 тензодатчик
strain gage, strain(gage) indicator, strain sensor* * *тензода́тчик м.
strain gauge (transducer)изгота́вливать тензода́тчик в плё́нке кле́я — encase a strain gauge in cementнакле́ивать тензода́тчик на иссле́дуемую дета́ль — cement [bond] a strain gauge to the stressed member [surface]устана́вливать тензода́тчик — mount a strain gaugeтензода́тчик в ви́де розе́тки — rosette-type strain gaugeнакле́иваемый тензода́тчик — bonded strain gaugeненакле́иваемый тензода́тчик — unbonded strain gaugeтензода́тчик оми́ческого сопротивле́ния — resistance strain gaugeплё́ночный тензода́тчик — (thin-)film strain gaugeприва́риваемый тензода́тчик — weldable strain gaugeпро́волочный тензода́тчик — wire strain gaugeпьезоэлектри́ческий тензода́тчик — piezoelectric strain gaugeфо́льговый тензода́тчик — foil strain gauge
См. также в других словарях:
Strain gauge — Typical foil strain gauge. The gauge is far more sensitive to strain in the vertical direction than in the horizontal direction. The markings outside the active area help to align the gauge during installation. A strain gauge (also strain gage)… … Wikipedia
тензометр, жёстко скреплённый с поверхностью исследуемого объекта — (напр. с помощью клея) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN bonded strain gage … Справочник технического переводчика
Pressure measurement — The construction of a bourdon tube gauge, construction elements are made of brass Many techniques have been developed for the measurement of pressure and vacuum. Instruments used to measure pressure are called pressure gauges or vacuum gauges. A… … Wikipedia
Arthur Claude Ruge — (pronounced ROO gee) (July 28, 1905 – April 3 2000) was an American mechanical engineer and inventor who developed and pioneered the modern bonded wire resistance strain gauge. cite news |first= |last= |authorlink= |coauthors= |title= Arthur C.… … Wikipedia
Carbon nanotube — Not to be confused with Carbon fiber. Part of a series of articles on Nanomaterials Fullerenes … Wikipedia
Glossary of nautical terms — This is a glossary of nautical terms; some remain current, many date from the 17th 19th century. See also Wiktionary s nautical terms, Category:Nautical terms, and Nautical metaphors in English. Contents: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R … Wikipedia
